Восхитительно разнообразная выдалась пятница. Все утро переводила группе откровенно зевающих ОВРов про фундаментальные принципы человеческого поведения, после обеда ползала вверх-вниз по пересеченной строительными работами местности от резервуара к резервуару, переводя что-то про сварку на высоте; к вечеру обнаружила, что стою, любуясь мирной картиной заливки бетона на фоне гор на закате, и объясняю our learned British френду, что у нас происходит с Крымом (да, Крым теперь часть России. Нет, Украина не часть России. Нет, и Беларусь тоже не часть России. Нет, и Армения тоже не часть России), а потом перевожу ему же любезно рассказанный досточтимым армянином анекдот про camel-size condoms. В итоге сил осталось ровно чтобы доползти до дома и рухнуть на диван с раскалывающейся головой, ром-колой и няшами person of interest.
Но! I'm a perv cuz I love me job!